El pasado 4 de octubre nos reunimos alumnado y profesorado de todos los cursos para dar el inicio oficial del curso escolar 2018/2019.
Con el lema TÚ ERES UN BIEN PARA MÍ hicimos una dinámica en la que pequeños y mayores colaboramos en su formación, mientras algunos compañeros/as leían una reflexión acerca de su significado y lo que podía aportar en nuestras vidas.
El TÚ que aparece en el lema hará alusión a distintas realidades que nos rodean. En el primer trimestre trabajaremos la referencia a nuestra Madre Tierra; en el segundo, al otro como persona y en el tercero, a Dios. En cada caso, queremos descubrir, valorar y agradecer todo lo que nos aportan y comprometernos a cuidarlos y mejorarlos para que nuestra relación con ellos siga siendo un bien.
Urriaren 4an, ikasle eta irakasleak bildu ginen kurtso berriari harrera emateko.
Aurten TÚ ERES UN BIEN PARA MÍ eskolako goiburua dela eta, denon artean esaldia idatzi genuen jolastokian, hari buruzko hausnarketa entzuten genuen bitartean.
TÚ hitza lehenengo hiruhilabetean landuko dugu Lurrari lotura izanez; bigarrenean, beste pertsonei lotura landuz, eta hirugarren hiruhilabetean, Jainkoari lotuz. Kasu bakoitzean, ikasi nahi dugu zer ematen diguten gure bizitzetan, eta zaindu eta hobetzeko konpromezua burutuko dugu.
On October 4th, all the member of the school community gathered in the playground to welcome the 2018/2019 school year.
Students wrote the slogan TÚ ERES UN BIEN PARA MÍ in paper letters while we all listened to a reflection about its meaning and its possible effects in our everyday lives.
The word TÚ will be linked to Mother Earth during the first term, to the others around us during the second one, and finally to God during the third term, trying to find out and value what they all bring to us. We will also work on reaching a compromise to take care of them and improve them, so that they can bring positivity into our lives.
No hay comentarios:
Publicar un comentario